Skip to searchSkip to main content

Unisciti alla Comunità CIP AD Swiss
e approfitta della piattaforma CIP più all’avanguardia della Svizzera

Il nostro processo di onboarding vi accompagna nella registrazione e nella configurazione della cartella clinica elettronica (CIP).

1 Compilare il modulo di registrazione e accettare i termini del contratto

Il modulo vi guiderà attraverso le seguenti informazioni

  • Dati di contatto della persona che stipula il contratto
  • Informazioni sulla struttura sanitaria (per la conferma dell'adesione, la reperibilità nel CIP, la registrazione e la categoria tariffaria)
  • Dati di contatto di almeno un professionista della salute con accesso ai CIP dei pazienti
  • Conferma delle condizioni contrattuali (accordo di utilizzo, statuti della Comunità CIP AD Swiss e prezzi)

Documenti richiesti

Durante la procedura di onboarding le verrà richiesto di inserire i seguenti numeri di identificazione CIP:
  • GLN personale (Global Location Number)
    Tenete a portata di mano il GLN personale (CIP) dell'operatore sanitario che accederà ai CIP dei pazienti. Se siete voi stessi a ricoprire questo ruolo, tenete a portata di mano il vostro GLN. Tramite il seguente link potete recuperare il GLN effettuando una ricerca per nome:Ricerca GLN RefData.
  • Identità elettronica personale (eID)
    Si prega di tenere a portata di mano l'identità elettronica personale (eID) del professionista  della salute che accederà alle CIP dei pazienti. Se si ricopre personalmente tale ruolo, si prega di utilizzare la propria eID. Per l'utilizzo della piattaforma CIP è necessaria un'eID, che può essere un login HIN o una SwissID (indirizzo e-mail).

2 Ottenere un mezzo di identificazione elettronico (eID)

Per accedere al CIP è necessaria un'identità elettronica certificata (eID). Essa garantisce che solo le persone autorizzate possano accedervi.
La scelta e l'ottenimento dell'identità elettronica (eID) sono di competenza delle strutture sanitarie e degli operatori sanitari.

I seguenti mezzi di identificazione sono compatibili con la nostra piattaforma CIP:

🔗 Richiedere l'identità HIN

Se dispone già di un account HIN, si assicuri di avere un'identità personale valida per la cartella informatizzata del paziente (CIP).

🔗  Richiedere SwissID

3 Completare il corso e-learning

Completate il corso e-learning per un utilizzo sicuro e semplice del CIP.
Riceverete il link di accesso dopo aver compilato il modulo di registrazione, accettato i termini contrattuali e richiesto un eID.
Con il vostro eID potrete accedere al portale didattico, completare il programma di formazione e compilare il questionario (durata: circa 45 minuti).

4 Dopo aver completato con successo la procedura di registrazione

  • Accesso al CIP tramite il portale dedicato agli operatori sanitari
  • Conferma dell'adesione per la presentazione della domanda di autorizzazione AOMS
  • Iscrizione all'HPD (Health Provider Directory) nazionale.
  • Membro dell'associazione Comunità CIP AD Swiss

​​Modulo di richiesta allacciamento CIP